Characters and events depicted in this show are not related...
...to any real person or entity... They're entirely fictitious.
Help me!
What the fuck are you doing, man?
Sorry, bro, I was lost in thought.
Lost in thought! You'll be dead if I didn't noticed you!
Are you high? Are you trying to commit suicide? What are you doing?
You...
Let me go. Let me go, bro. Okay.
-Huh? -Captain?
-Did he answer? -Yeah, he did.
Captain? -Wait, wait, wait.
Give it to me.
Captain, what did you do? -What did you do?
We came to take Mahmut, but he's been murdered. Forget Mahmut now.
Where did you go? Who were those guys?
I called you but you didn't answer! I'm freaked out!
Do we know who killed him?
-No, we don't. -Okay, okay.
Go to the Bureau, I'm coming.
The person you have called can not be reached at the moment.
Fuck you, brother.
Listen to this.
Cops on duty are free to drink alcohol in Belgium now.
-On duty? -Yeah.
Man, beer and wine is free.
Not drinking alcohol is damaging cops social unity.
That's risky, bro. Won't happen here.
They'll do a mess in no time.
What's social unity?
Feeling alone, Lieutenant.
They can't socialize if they don't drink.
Just like me.
That means I'm actually...
...a European.
No such thing, idiot. You're just a plain alcoholic.
Like a cow.
Like an ox. -Just like that.
-Like an animal. -Keep going.
-Captain? -What did you do?
Captain, I can summarize if you want.
Tell me.
The victim is Zehra Hamud.
She was working at Turhan and Gonca's house illegally.
First, she was taking care of Turhan's mom.
After the lady died, she kept working as housemaid.
Mahmut is the guy who found her job at that house.
We went to his workplace and we've found his body.
Zehra was murdered with a knife, right?
Yeah, it can be the same knife, Captain.
How do you know that it was the same knife, man?
Captain, the cut and the form of the wound is the same.
-Huh? -And Mahmut promised Zehra that...
...if she can save 1.500 dollars, he can smuggle her to Germany.
Then the abuse happened...
...and leaving the house she said to Gonca that...
...she's saved the money and she's going to Germany.
And, Captain...
We found a lot of asylum seekers' passports in Mahmut's safe.
I saw that a lot when I was at Counter-Smuggling.
Those guys seize the passports so they can't escape.
Zehra's passport was among them.
Then it happened like this...
Zehra decides to go to Germany after the abuse.
And...
...she goes to Mahmut take her money that she sent to him.
She asks the money that she saved from Mahmut.
But Mahmut doesn't give her the money.
Why? Because the Germany thing is a bullshit all along.
And then Mahmut rapes the woman...
...and murders her with the knife.
If Mahmut murdered Zehra...
...who murdered Mahmut? Is there a connection between them?
We'll check the report from Criminal.
We won't assume if it's the same knife or not.
Tell them to hurry.
I got it, I already talked to guys at Criminal.
They'll make the report ready in the morning.
-Where is she? -She moved her things, Captain.
-What? She's moving? -I don't know, I guess so.
Okay, good then.
Then when she's here tell her to investigate...
...to whom belong those passports from the safe.
Who owns them? What are they doing? Why are they here?
She must tell me all of that.
Yes, Captain.
Give me the keys.
What's that, Captain? What happened?
A burglar was in my brother's apartment.
I'm calling him for hours but he's not answering.
A burglar? Do you want me to take care of it, Captain?
-No, no, I'll handle it. -Really?
I'll handle it, it's okay.
Captain, who were those dickheads that put a sack over your head?
We'll talk about that later. We'll talk.
Vulture?
What's that sack thing?
Man, I don't know either.
I worried sick, don't even ask. We'll talk later.
Lieutenant Ghost? Mister Vulture, Mahir?
Why don't we hang out tonight? The four of us. Homicide Bro!
I have things to do, bro.
-Mister Vulture? -Don't answer him or I'll fuck you.
Shall go out of here?
Are you not having fun?
I don't like the noise.
Don't you like dancing?
-We can't talk. -What?
We can't talk. And I have work tomorrow, I have to sleep.
Okay, we'll go soon.
Come on, let's go. Come on.
-We'll go after a drink. Gosh. -The keys... Fuck.
What's up?
Suat, you're here too.
Hi. Can we hang out together?
Sure, of course.
-I know you. -What?
I... Isn't she...
-Yeah, right. -That you took...
You took her in custody. -Yes, that's her, Suat. Right.
She's buying me a few beers to apologize.
Exactly, I did.
Nice talking to you. I'm off. Take care.
-Banu, Banu! -Yes, Suat?
The Captain told that you must investigate...
...passports from Mahmut's safe.
-Okay. Okay, I got it. -Okay?
Banu, where are you going?
Excuse me, can I have the check, please?
What's going on? Are you leaving because of me?
No, we were just leaving.
Why don't you stay here at least?
-I can't. -We'll have a chat.
She's staying at my place. She can't open the door.
She's staying with you?
Is that why she moved from the Bureau?
She's staying with me because she's scared in her home.
Anyway, I'll pay the check there. See you.
What, are you drinking green tea?
Wait your turn, bro.
Shut up.
Excuse me for two minutes, I'll come later.
He's a cop.
Don't be late.
What are you looking at? Get up!
Fedon look alike.
So?
You don't seem like beaten.
I didn't say "beat me" I said "almost beat me".
Girl, are you mental?
Didn't you call me and said...
...that he came and beat you, and you're afraid?
I said that he threatened me.
What do you want from me? Come on, tell me.
What do you want to drink?
-Nothing, bro. -And you?
Okay, she's not drinking anything. Now go.
Look, we had a relationship with Mahir for some time.
So?
He proposed me.
-How nice. -But I said no.
He heard that we've talked and he went nuts.
I told that there is nothing between us.
But he didn't listen.
That's why I called you the night you had a fight.
I couldn't know that he was with you.
Girl, are you crazy?
Are you really crazy?
You told him that I sweared his mother.
That's why we had a fight.
Of course, he'd tell you that.
Okay, fine. What do you want from me?
Mahir is dangerous.
He's going to hurt you and me.
It's not easy. He can't do shit to me.
He lost his mom last year.
And he became a junky.
We've met by that time.
Look, tell him if he tries to hurt me...
...I'll report him get him fired.
Yeah, yeah.
Let him know that I won't sit on my hand.
Tell him to not mess with me.
Okay, I'll tell him.
-I don't him here anymore! -Okay, girl, why are you yelling?
Calm down.
Look at those eyes. Do you want anything from me?
My God.
Brother!
Why don't open the door?
What's your problem? Do you want to make me mad?
Why don't answer your phone like a child?
Why don't you answer?
I'm worried that something happened to you!
Answer your phone! Brother?
Look at me. Look at me.
God! Like a child, what are you doing?
Okay, brother.
I'll find the woman and your watches.
Brother, look at me. -Okay! Leave me alone!
For fuck's sake!
What is that?
Brother, who did that to you?
Come on, tell me. Who did that to you? Tell me.
Who did that? -Me.
-You? -I did.
What did you do, brother?
Don't talk nonsense, brother. Tell me for God's sake.
Who did that? Tell me!
Why do I have to tell you?
Why are you coming at me?
Did you listen to me?
Did you care about my problems?
Now he asks.
What happened to me?
Do you think that you can solve everything with fight?
Okay, go and catch them. Beat them.
Would it be alright? Would it be done, Behzat?
You went after the watches, right?
Wathches.
Fuck them.
I was after my memories, man.
-What memories, brother? -Memories.
My fucking memories.
I'm tired of living like this.
How?
Like you.
A lone wolf.
All alone.
Man...
I thought that everything will be alright if I divorce.
I miss my wife.
I miss Reşat.
You couldn't handle being single, right?
I don't know what I couldn't handle!
Look, man...
Everything was shitty when I was married.
Everything is shitty after divorce.
But it was like a better shit when I'm married.
Then what can I do, brother? What can I do?
One of my wives is in mental hospital...
...and I burried the other one.
I... I mean if those things happened to you...
...you'd be praising this situation of yours, brother.
Well, now...
It's a pain contest, is it?
Okay let's start. You won!
You're more depressive than me. -No, I'm not saying that.
I'm not saying that. -You won!
I'm saying a different thing. -You're in more pain!
-I'm saying your ex-wife is alive! -I was living in comfort!
What did you say?
Why don't you call your ex-wife.
Call her.
Call her and tell her that you can't forget her.
Tell her that you missed her so much.
Maybe she couldn't forget about you too.
She did. She's getting married.
Who told you that?
Reşat told me.
There is someone.
She's right, brother.
She can't wait for you to miss her for the rest of her life.
She's right.
-What did Reşat say? -Idiot Reşat.
I asked him what kind of person is he?
He said that he's a good person. See?
I was almost going to kill him!
I was almost going to strangle Reşat! "A good person"!
The man is going to fuck his mom, and he says "A good person"!
Brother, don't talk like a crazy person.
Man, I miss my old life.
I want my old life!
You can't want your old life. Past is past.
-Don't interefere. -Brother, past is past.
Just look ahead of you. Don't call that woman, brother.
I'm going to call her and propose her.
Brother...
Look, that woman found a guy to be happy with.
Don't call her. -Man!
She still loves me, man!
I'm going to call and confuse her. I'll show her.
Brother...
I think you shouldn't call because she won't accept.
So she won't. She won't!
-She fucking won't. -She won't.
But I'll be something that she can't forget for her all life.
Everytime her marriage become shit, she'll remember my proposal...
...and she'll regret. I'll show her.
Brother, why don't you take Reşat?
Reşat will be good for you.
I can't do with Reşat, I'll strangle him in no time.
-You said that you miss him. -I miss him as a package.
With his mother. I can't bare Reşat alone.
Don't talk nonsense, brother.
Anyway...
Tell me...
Are you going to your psychiatrist?
No, brother, I just...
I won't go. It's not good for me, no.
Don't.
I think you should go see her.
That woman will be good for you. Go.
No, brother. She's not good for me.
I understood, it's not good for me. -You understood at first time?
You solve everything at first time. -Yes, brother.
I talked to that woman and she said that I'm there to forget Esra...
That I'm there because I'm ready to forget Esra.
I'm telling her because of that. I didn't say that.
I didn't. That woman said that!
I'm not saying that! What does it have to do with me?
Haven't we talked? You said that it was good for me. You said go.
And I went there.
Why are you saying that? I'm not ready to forget about you!
Why don't we talk about that later? Why don't we talk about it at home?
I'm talking to my brother. Can we talk at home?
Man, Behzat...
How is that?
-What, brother? -Man...
Are you really seeing her? -I'm seeing her, brother.
How? How are you doing that, man?
Yes.
Behzat, I think that you should go see Defne, man.
Look, maybe you're really...
...ready to forget Esra.
Well... Esra...
Can you leave me and my brother alone for a minute?
What's she saying? Is she talking shit?
Is she swearing? -She's not saying anything. Wait.
Would you wait outside? Let me talk to my brother.
We'll talk at home. -Behzat...
Sorry, but we're talking here as two brothers.
Why don't you give my brother some space so he can live his life?
It's fine, right?
Why don't you wait in the car?
Okay? Come on.
What is she saying? What did she say?
She sweared to you.
Swear? Fuck you!
Esra won't swear to me. She's not like that.
But she could be deformed in your brain.
Brother, tell me who beat you...
...and I'll do something about it.
Behzat, just for once...
...don't avenge me.
I can't do without avenging my brother.
My brother, my lion!
Man, way to go.
You didn't left me alone.
Man, it was a test. Let me say something.
If I didn't open the door...
...you were going to smash it, right?
You were going to smash it.
Way to go. I'd make you pay.
Go and get some wine. I'm out of wine.
You have to do anything for your brother. Like me.
Brother. Esra can stay here if you need her.
What did you say? What?
Do you want to Esra stay here? Do you need anything?
Didn't she go? Man...
Take Esra and get out! I don't want this!
-No, no, I think she must stay. -Just go.
Fucking assholes, they drink until morning.
Captain?
-Didn't you go back home, girl? -No, I couldn't, Captain.
But you can't go on like that.
You should go see a doctor.
Sorry, Captain. It won't happen again.
There is nothing to apologize but that's not normal.
Captain, it's not normal that my all fellow workers are killed.
Then what are you going to do, girl?
Are you going to live like this forever?
We have to find a house for you.
Good morning, Captain.
Did you stay here again? -What is it to you?
What is it to me?
Why are you asking?
-Bring me tea. -Yes, Captain.
Captain, I investigated owners of passports and found them.
It's in the file in front of you.
When did you do that?
I couldn't sleep at night.
-Good morning, Captain. -Good morning.
Talk to Faruk...
...and tell him to give us a car, you take it.
Where is the Vulture?
He went to the Forensic, and Criminal after that.
Get out.
Do I drink tea?
I drink fruit tea, you cow.
Get out.
Go with Mahir.
Okay, I'm going then.
Let's go.
We're going to take those women that Mahmut put to work. Let's go.
Homicide.
Okay, I'll tell him right away.
Captain. Captain, the Vulture has called.
The sperm sample from Zehra belongs to Mahmut.
We have a DNA match.
And it was the same knife that killed both Mahmut and Zehra.
Alright.
Hello, bro. Homicide.
Yes?
Look at them, are they staying here?
Yes, but they're not all here now. They're working.
-Okay, go call anyone whose here. -Will do.
Hold it.
That's all.
Go over there, sister. Go over there.
Tell me your name and surname. -Esma Nisa.
Esma Nisa. come over here, sister.
And you? -Bediha Minel.
Bediha Minel. Come over here, sister.
Feride Gülsüm.
All three of you come over here.
What do you want from us?
We've found your passports at Mahmut's office.
Mahmut is killed. We'll take your statements.
Mahmut was finding jobs for us.
Didn't he bring you here from Syria?
Efkar bring us here.
Mahmut was finding jobs for us.
Who's Efkar? Partner of Mahmut?
Where can we find him? -He'll come here.
Do you want me to call him?
Don't call him. Come here.
You're coming with us too. Come.
That's Efkar.
Come here. Man!
Come here, come! Man!
Man, come here! Police!
Look at that asshole! Where are you running? Come here!
Where are you running? Come here!
-Who the fuck are you? -Wait, wait, wait! Okay, wait!
Wait, calm down.
-Who the fuck are you? -Man, we're the Police.
Drop it. Wait, wait.
Put the gun down. We are the Police. Drop it.
Man, you're going to shot me!
Why would I shoot you!
-Why are you shooting?
Move!
For fuck's sake!
Welcome.
Tell me about inmates.
What happened?
Nothing, just tell me who are they, what are they doing?
Dad, what's going on? What is it?
Who are you talking to?
Is there anybody who wants to get close to you?
Dad, this is a small place, right?
And there is a lot of women, you know.
There is nothing to do here, so we talk.
What are you talking about for instance?
For instance? Usually we're talking while watching TV.
Reality shows are very popular. Deaths, lost ones...
Dinner shows are very popular too.
And we watch TV series at night.
And everyone speak their opinion while watching them.
Like is there anybody who shares your opinion in there?
Are you serious?
Serious, like... Is there anybody who wants to get close to you?
You said there is a gym teacher?
So, what is she doing?
Good, but we don't talk much.
She trains anybody if they want to do some sport.
Are you training?
-From time to time. -So, what is she saying?
What is she saying?
One, two, three, four...
Don't talk nonsense, Şule.
Yeah, I'm talking nonsense, right?
Like, is there anybody who asks about me in there?
Trying to learn about my personal life?
No, Dad!
Who's your confidant? Are you telling everything?
I don't have any confidant! What's going on? Please, tell me!
Is somebody going to hit me? What's that fuss about?
If that's it tell me and I'll take some precautions!
Take some precautions... Precautions, how?
Well...
You break the head of a toothbrush...
...and make it sharp rubbing against something.
Where are you learning these from? Who's telling you?
I saw it in a TV show.
I'm doing a covert investigation.
And someone threatened me with you inexplicitly.
Must I break the toothbrush?
I think you must.
I mean... But don't tell anything about me to anybody.
And don't talk about yourself, okay?
You're back to your old days.
I think you're being paranoid.
But you being paraniod...
...doesn't necessarily mean that their not after me.
Listen, there are some news.
They'll change the law on execution of sentences.
Do you know? -Yes, I know.
How can you know?
This is the hot topic for the whole prison, dad.
Everybody is waiting for that law.
And you?
Me?
I don't understand. What are you wondering about?
If get out before my time...
...would my conscience be clean? Are you asking that?
No, I'm not talking about that. I'm not saying that.
Like I can help it.
Let's say the law has passed, everbody is free...
...what can I do, tie myself to the bunk bed?
Okay, I'm not talking about that. I'm not saying that. Okay.
Dad, my conscience will never be clean if I get out or not.
Do you think that my conscience will be clean...
...in my last breath at the age of 70-80?
Okay, Şule, I'm not saying that. Okay.
Okay. Just drop it.
Okay, Şule? Just drop the subject.
What about your conscience?
Have you made peace with yourself?
If you have a solution, I can use it someday if I ever go out.
Save it somewhere.
Okay, Şule. Okay. Just drop the subject, okay?
Şule! Şule! Şule!
Huh?
Captain...
The ones whose passports seized are in the interrogation room.
So? Take their statements.
And a Syrian named Efkar...
...resisted our guys, and draw a knife to Lieutenant Ghost.
And I guess he was partner of Mahmut.
They're gone, the Vulture and...
God! Captain! What are you doing? I'm taking his statement.
I'm taking his statement, Captain.
Did he draw a knife to you?
-Yes, Captain but... -Get out. I'll take his statement.
-Captain? -Man, I said get out! Get out!
He was the one who brought Zehra from Syria, Captain.
Remember Turhan, the one whose wife left him?
He finds illegal workers for his construction works.
I have nothing to do with anything, Captain.
No, now you're fucked up.
You're bringing cheap workers from Syria, right?
Everyone brings, Captain.
I didn't bring four millions Syrian, right?
You're seizing their passports.
For them not to do anything on their own, Captain.
Isn't there a war in your country?
-There is. -So?
Why are you here?
I find jobs for the ones who run away from the war, Captain.
-Didn't you run away? -I did.
So?
What kind of person leaves their country, their motherland and run?
There isn't a motherland anymore, Captain.
Should I join Esad?
Or ISIS, or FSA?
It's not clear who we're fighting against, Captain.
So you benefit from it and bring cheap worker.
Tell me what were you up to with Mahmut?
We're sending women...
...to Konya, Istanbul, Adana or Afyon if they want.
If they don't want we don't send them. We find them cleaning jobs.
They earn more money in a music hall. It's as simple as that.
I was bringing them and Mahmut was finding them jobs.
So you brought Zehra...
...and Mahmut find her a job by Turhan, right?
-There is a guy named Akın. -Akın?
I was sending workers to Turhan's construction...
...and he was buying supplies from Akın.
-The hardware dealer Akın? -That's him.
He arranged that.
But you took Zehra's 1.500 dollars...
...you didn't give it back, you fooled her and extort her money.
Mahmut must've done it, I don't know, Captain.
Mahmut must've done it? You little...
Wow!
He's doing fake passports too.
Could they be passports they seized?
No, man. They're phoney.
Chieftain? This is Akın.
-Who was that? -He's...
...the hardware dealer we went to interrogate with the Ghost.
-Wow! -He knows Zehra.
Look, call the Ghost...
...tell him to ask why he made a fake passport for Akın?
-Hello? -Hello? What are you doing?
I'm working.
Look, I...
For lst night... I mean...
I called to apologize. -Why? You did nothing.
I don't know. I just felt bad.
I'm not bothering you for the past two days, am I?
I'm working now. Can we talk about it later?
I mean, I invited you home that night...
It wasn't for us to hook up or something, you know that, right?
You said that you don't have a place to stay.
And I wanted to help you.
Got it. We'll talk later, okay?
I'm not available right now.
Wait a minute, I said that you're staing with me to your friend.
You're not angry at me because of that, right?
Okay, okay. See you. I kiss you. Bye.
Captain?
This fucker is making fake passports and he made one for Akın.
How about that?
He wants to go to Syria.
Isn't he a Turk?
-He's a Turk. -Why is he going there?
-He didn't tell me. -Why is he going?
He gave me the money...
...and I arranged it. -Is he running?
Is he running?
He's going to run tonight.
-Why is he running? -I don't know.
Call him and ask him why?
It's all arranged, Captain. He'll suspect if we call.
They're going tonight at nine PM.
They? How many are there?
There are others, Captain. Some are going tto join the war.
Where can we find them?
Where can I find them?
We're going to do the operation with Organized Crime.
They will start at nine. We'll close the roads at eight.
Go to the Hüseyin's. We'll meet there.
Where is Suat, girl?
Chief Faruk called him, Captain.
He must sign some papers or something.
Call the Chief of the Organized Crimes for me.
Right away, Captain.
-We'll talk when Suat comes. -What's up, Captain?
We'll talk when he comes.
Captain.
Captain, what are you going to tell us?
Why, are you going somewhere?
No, Captain, not that...
We're drinking but maybe I won't be as sane as you when I drink, so...
Don't drink.
How can I not drink? We're all here, so...
...when I drink... -Man, just shut up. Shut up.
-Until morning. -Shut up, man.
What I'm about to tell you will stay here, okay?
Okay, Captain. Sure.
-Okay? -Of course, Captain.
I talked to Ercüment Çözer.
What?
For me to get back to the Homicide...
...they destroyed the Bureau...
...and then they shot Tahsin.
-What are you saying, Captain? -Today...
...did you meet with them?
No, not with them.
They're another story.
Remember the card we got from Meral's heel?
We decoded the card found an address?
Those guys today were at that address.
And who's Ercüment?
Ercüment is a son of a bitch.
Ercüment Çözer.
A businessman infiltrated into the state.
Favouritism, murder...
They have all of that.
Those guys today are just the same different smell.
Both sides wants their interests.
They want me to act according to their interests.
Though Ercüment knows that I'm meeting Ragıp.
So he wanted me to bring Ragıp to him.
-What does he want? -What does he want?
They both want state's means for themselves.
It's about survival of the state, if you fucking ask them.
What are you going to do, Captain?
What can I do? Ragıp wants that I bring Ercüment to him.
Captain, if they're so powerful why do they need you?
Can't they find themselves?
They don't want and open war, man.
So, you're going to choose?
-Yeah. -Who are you going to choose?
Guys, what happened to those guys before can happen to us.
So, I don't want to force you.
It's your decision.
I mean, you're free to go.
Captain...
I'm with you.
I accept anything that can happen to me.
I don't fear death.
What is he saying?
I mean...
...life doesn't have much meaning to me.
So what are you saying, man?
I'll what I can, I'll do what you order me.
Come here! My lion!
A lion! This guy...
-You know us, Captain. -For better for worse.
I was going to say that, for better for worse.
Captain?
Now, you're going to choose...
Ragıp or the bastard Ercüment?
I'm drinking too.
-Hi. -Welcome.
What do you want to drink? -Nothing.
Will you be here for long? I have to take my luggage from you.
Why? Did you changed your mind about staying with me?
Yes.
-Are you going back home? -I don't know.
What's up? What happened? Why did you changed your mind?
I can't do it like that, Fatoş. I'm not like you.
And what am I like?
Do you know what you're like?
You live how you want to live.
But I'm not like that. I have responsibilities.
If I fall fall into disrepute...
I'll lose my job, my friends, my career, my dignity, everything.
So you'll continue to live as a person that you're not, right?
I lose anyway.
Girl, I'm a state official.
That's my only assurance, got that?
I can't do it.
You can fight.
I mean, you're a cop, you're more powerful than me.
What do you know? What do you know?
Why are you bothering yourself with me?
Şükran is dead, and you started to flirt with me.
You will be with somebody else after me.
Doesn't matter to you.
Nothing will change in your life.
I don't like things like that, Fatoş.
That's not important.
What important is...
...that you submit an order that force you to live like this.
I'm just sorry about that.
It's easy to make judgments without knowing my situation, right?
Anyway, forget it. Let's go. Let's go.
Why did you shoot today?
He draw a knife to you.
Man, you were already pointing your gun at him.
Would he assault us with a knife?
You can't know, Ghost, there are many cases like that.
Gosh.
Don't think that you know everything...
...because they relegated you and you worked in a few Bureaus.
What are you doing?
Are you trying to intimidate me?
What's your problem with me?
Speak freely, spill it.
I don't like you.
Do I have to? -Gosh.
I don't fucking like you.
You're walking around like you know everything.
Swaggering around and stuff.
I don't like you, man.
Some attitude.
My God!
You're annnoying.
And you're more royalist than the king, Ghost.
-What are you talking about? -Of course.
Youre walking like you're the chief of the Bureau.
You expect me to ask your approval for everything.
You investigated me. You collected informaiton about me.
Your girl called me yesterday.
We talked.
-Derinsu? -Yeah.
She told many fucking lies.
I don't...
...gossip something that I don't believe, okay, bro?
No one knows.
What did she tell you?
You beat her supposedly.
-I didn't beat her, man. -I said "supposedly".
What else did she tell you?
That you threatened her with deporting.
Idiot bitch.
I didn't threatened her. I just told her to not mess with me.
What else?
That you became a junky after your mom died.
That you're uncanny.
Did that bitch talk about my mom?
Man, she didn't spin it out.
Just that.
Got it? Just so you know.
Alright, bro.
Alright.
Huh?
Good evening, Mister Behzat. Are you available?
What's up?
I called to talk to you about your brother.
Just don't think about it.
Sorry?
I mean, now that I'm not coming to you...
...he's angry at me, and he keep saying "Go, go."
So, he couldn't convince me...
...and he may have called you.
He didn't call, he came here.
Just forget about him.
He's an annoying person, don't take it personal.
I just can't do such things.
Therapy is not for me.
You got me wrong, he didn't come here to talk about you.
Then why did he come?
He wanted me be his psychiatrist.
I couldn't accept, I have so many patients.
I have a doctor friend who's very good, I wanted to send him to him.
But he didn't accept that, I couldn't get him to listen.
Can you please talk to him, I'm sorry, I can't have him.
Okay then, I'll talk to him. I will.
Thank you.
How are you by the way, are you okay?
I'm not.
What about your anxiety? Did your psychosis increased?
I think I went nuts.
I keep seeing myself...
You two get out.
Move.
Just wait a second.
I went nuts.
Most probably.
I mean, I
I'm seeing myself in a burning car.
But it's like that man isn't me.
Like I'm here but I'm not.
Was it a dream?
I don't know if it was a dream.
No reality was so dreamy.
Or no dream was so real for me.
I see.
Feel better, I hope you can handle it very soon.
Alright, I hope we can.
Are you hungry?
-Excuse me? -I mean, have you eat something?
No, I haven't. I was just going out.
I can take you and we can have a dinner maybe.
If this is for an apology, there is really no need.
No, not for an apology, just a dinner.
Okay, fine. What do you want to eat?
I leave it to you.
Then I can take you.
No need, I have a car. I can come.
But if you send me the address...
Okay, then I'll send you the address.
See you.
Alright, alright.
What? For fuck's sake.
Get out! Get out!
Get out! Get down! Down!
Down!
On your knees! On your knees!
Down!
This is our guy. Take him.
Get up!
So, tell us.
There is blood stain on the knife.
And we know the blood is yours.
Don't bother us and tell us.
And that bastard Efkar sold you.
We know that you're running to Syria with a fake ID.
I loved Zehra.
She came here two years ago.
I was seeing her in the neighborhood. She was a caretaker.
She was going to places.
I was close with Turhan.
I was giving him supplies for his construction.
His mother was ill.
He was looking for a caretaker.
I recommended Zehra when I heard that she was available.
I talked to Mahmut.
Mahmut was finding workers for Turhan.
Zehra didn't have anybody. They killed her husband and his kid...
...in the war.
She just had a mother.
But she didn't know where she was.
We saw each other once in a week.
We became close in time.
I was going to propose her.
How could I know that I would turn her life into a nightmare.
Zehra kept working as a housemaid when Turhan's mother died.
That's when Turhan started to abuse her.
Zehra was an honorable woman.
She told everything to Turhan's wife.
She wasn't going to stay there after that. She had some money.
We were going to run to Germany.
Mahmut was going to take her.
Mahmut fooled her, they had a dispute...
...when she couldn't get her money.
He raped her first, and then killed her.
Mahmut told me everything before I took his life.
What were you going to do in Syria? Why were you running?
We had a plan before running.
She told me to find her mom if something happens to her.
Her last will.
...When the last fish died. The White Man